บันทึก · 26 สิงหาคม 2026
เปลี่ยนงานยังได้มากกว่า แต่สองมาตรวัดไม่ลงรอยกันว่ามากแค่ไหน
สัปดาห์นี้กองบรรณาธิการนี้ใช้เวลาไปกับตลาดที่แทบไม่มีใครถูกเลิกจ้างและแทบไม่มีใครถูกจ้าง คำถามถัดมาคือการย้ายไม่กี่ครั้งที่เกิดขึ้นนั้นมีค่าเท่าไร - และตรงนี้ มาตรวัดค่าจ้างที่ถูกอ้างมากที่สุดสองตัวตอบต่างกัน ไม่ใช่เพราะตัวใดผิด แต่เพราะนับคนคนละกลุ่ม ส่วนต่างของการเปลี่ยนงานในเดือนกรกฎาคม 2026 อยู่ที่ 2.6 จุด หรือ 0.8 จุด แล้วแต่ว่าคุณอ่านตัวไหน และสิ่งที่กำหนดมันไม่ใช่การขึ้นค่าจ้าง แต่คือไม้บรรทัดที่ใช้วัด ตัวเลขทั้งสองด้านล่างคือ ค่าประจำเดือนกรกฎาคมที่แต่ละหน่วยงานเผยแพร่เอง จากมาตรวัดที่ลิงก์ไว้ท้ายบทความนี้.
7.0%การเติบโตของค่าจ้างต่อปีของผู้เปลี่ยนงานในเดือนกรกฎาคม ตามข้อมูลบัญชีเงินเดือนของ ADP - เทียบกับ 4.4% ของผู้อยู่เดิม ต่างกันมากที่สุดนับตั้งแต่สิงหาคม 2025
4.4%การเติบโตต่อปีของผู้เปลี่ยนงานในเดือนกรกฎาคมตามมาตรวัดของเฟดแอตแลนตา - เทียบกับ 3.6% ของผู้อยู่เดิม ต่างกัน 0.8 จุด
2.6 ptส่วนต่างของการเปลี่ยนงานตาม ADP; ตามเฟดแอตแลนตาอยู่ที่ 0.8 - เดือนเดียวกัน คำถามเดียวกัน สองไม้บรรทัด
สองไม้บรรทัด หนึ่งเดือน
มีประโยคหนึ่งวนเวียนตลอดฤดูร้อน: เปลี่ยนงานได้เงินน้อยกว่าเดิม และการอยู่เดิมก็ไล่ทันแล้ว มันจริงครึ่งเดียว และครึ่งไหนที่จริงขึ้นอยู่กับมาตรวัดที่คุณอ้างทั้งหมด
ADP สร้างตัวเลขจากค่าจ้างของแรงงานที่ผ่านระบบของตนในแต่ละเดือน ตามข้อมูลนั้น คนที่เปลี่ยนงานในเดือนกรกฎาคม 2026 ได้มากกว่าปีก่อน 7.0% ส่วนคนที่อยู่เดิมได้ 4.4% ระยะห่าง 2.6 จุด กว้างที่สุดนับตั้งแต่สิงหาคม 2025 - ตามไม้บรรทัดนี้ รางวัลของการย้ายไม่ได้หดลง แต่เปิดกว้างขึ้นอีกครั้ง
เฟดแอตแลนตาสร้างตัวเลขต่างออกไป โดยนำการสำรวจครัวเรือนรายเดือนของรัฐบาลมาจับคู่บุคคลเดียวกันกับตัวเองในอีกหนึ่งปีถัดมา แล้วรายงานค่ามัธยฐานของการเปลี่ยนแปลงรายบุคคลเหล่านั้น ตามข้อมูลนั้น ผู้เปลี่ยนงานในเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้น 4.4% และผู้อยู่เดิม 3.6% - ส่วนต่าง 0.8 จุด เพียงหนึ่งในสี่ เดือนเดียวกัน คำถามเดียวกัน แต่ส่วนต่างจะมากหรือแทบหายไปก็อย่างใดอย่างหนึ่ง
การเติบโตของค่าจ้างเทียบปีต่อปี กรกฎาคม 2026 เป็นเปอร์เซ็นต์ ADP วัดการเปลี่ยนแปลงค่าจ้างของแรงงานทั้งหมดในระบบของตน ส่วนเฟดแอตแลนตารายงานค่ามัธยฐานของการเติบโตในรอบสิบสองเดือนของบุคคลที่จับคู่ไว้ในการสำรวจครัวเรือนของรัฐบาล ประชากรและวิธีต่างกัน - สองคอลัมน์ไม่ใช่ช่วงคลาดเคลื่อนรอบตัวเลขจริงเพียงตัวเดียว| วัดใคร | ADP Pay Insights | มาตรวัดเฟดแอตแลนตา |
|---|
| อยู่กับงานเดิม | 4.4 | 3.6 |
|---|
| เปลี่ยนงาน | 7.0 | 4.4 |
|---|
| ส่วนต่าง (ส่วนต่างจากการเปลี่ยนงาน) | 2.6 | 0.8 |
|---|
ทำไมสองมาตรวัดที่ซื่อตรงจึงต่างกัน
ทั้งคู่ไม่ได้วัดคนกลุ่มเดียวกัน ADP เห็นแรงงานทุกคนที่ตนประมวลผลค่าจ้างให้ ส่วนเฟดแอตแลนตาเห็นตัวอย่างครัวเรือน และทั้งคู่ไม่ได้คำนวณแบบเดียวกัน: ADP ติดตามการเปลี่ยนแปลงค่าจ้างของประชากร ขณะที่เฟดแอตแลนตารายงานค่ามัธยฐานของการเปลี่ยนแปลงรายบุคคลในรอบสิบสองเดือน ซึ่งถูกดึงโดยการขึ้นค่าจ้างก้อนใหญ่ไม่กี่รายที่ยอดบนได้น้อยกว่ามาก
ความต่างเชิงวิธีเพียงข้อเดียวนี้อธิบายส่วนต่างได้เกือบทั้งหมด ตลาดที่คนย้ายจำนวนน้อยได้ขึ้นค่าจ้างเกินปกติ จะดูร้อนแรงกว่าในสายตาของมาตรวัดค่าจ้างที่เอนไปทางค่าเฉลี่ย มากกว่าค่ามัธยฐานของบุคคลที่จับคู่ ไม่มีตัวใดผิด ทั้งสองเป็นคำตอบของคำถามที่ต่างกันเล็กน้อย และความซื่อตรงคือการบอกว่าถามคำถามไหน
สิ่งที่ทั้งคู่เห็นตรงกันคือทิศทาง: ในเดือนกรกฎาคมมาตรวัดทั้งสองขยับขึ้น และในทั้งสองคนที่ย้ายยังได้มากกว่าคนที่อยู่เดิม ความไม่ลงรอยอยู่ที่ขนาดเท่านั้น - และขนาดคือทั้งหมดที่พาดหัว “ยุคเปลี่ยนงานจบแล้ว” อ้างว่ารู้
มันเปลี่ยนอะไรสำหรับคนที่ลังเลจะย้าย
วางมันไว้ข้างเนื้อหาที่เหลือของสัปดาห์ ส่วนต่างของการย้าย ไม่ว่ามาตรวัดใด เป็นรางวัลที่คุณจะได้ก็ต่อเมื่อมีที่ให้ย้ายเท่านั้น - และอัตราการจ้างงานของเดือนเดียวกัน ซึ่งเป็นหัวข้อของฉบับเมื่อวาน บอกว่ามีน้อยลง ส่วนต่างที่ใหญ่กว่าบนตำแหน่งว่างที่น้อยกว่า ไม่ใช่โอกาสเดียวกับส่วนต่างที่เล็กกว่าบนตำแหน่งจำนวนมาก
กองบรรณาธิการนี้เป็นของบริษัทที่ทำแอปหางาน จึงขอพูดให้ชัดว่ามันแก้อะไรได้และแก้ไม่ได้ เราแสดงตำแหน่งที่เปิดสำหรับคุณและให้คะแนนแต่ละตำแหน่งก่อนคุณสมัครได้ แต่เราบอกไม่ได้ว่าการย้ายครั้งหนึ่งจะให้การขึ้นค่าจ้างเท่าไร และไม่มีมาตรวัดค่าจ้างใดบอกได้สำหรับกรณีของคุณ สิ่งที่ตัวเลขสองตัวข้างบนทำได้คือหยุดคุณจากการถือว่า “คนย้ายได้ 7%” หรือ “ส่วนต่างหายไปแล้ว” เป็นข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการตัดสินใจครั้งหน้าของคุณ นั่นเป็นข้อเท็จจริงเกี่ยวกับไม้บรรทัด
เราเผยแพร่วิธีที่เราทดสอบอคติของการจับคู่ รวมถึงจุดที่ยังบกพร่อง อ่านการตรวจสอบอคติ